METROPOLIS | CLASSIFIEDS | PERSONALS | JOBS
WORK IN JAPAN

The bridge between brand and buyer

Brand-loyal consumers might be unaware of the extensive research carried out before that eye-catching advertisement airs on TV. Millward Brown Japan K.K. acts as an important link in the chain connecting brand to consumer. Vanessa Asell speaks to Project Manager Nathaniel Rowe about the business of branding.

Photo by Mitchell Coster
Nathaniel Rowe
Branding consultant Nathaniel Rowe

Tell us a bit about your company.
We are a brand consultancy that does research based consulting. A lot of the work we do in Japan at the moment is advertising, copy testing and brand tracking. Before a company spends millions on buying media space, we test their ad. Using our patented research methods, we produce a data set, and based on those findings we make recommendations to our end client.

Explain how you copy test advertising.
We receive a copy of the ad which the client intends to air. We take this ad and, under test conditions, interview target consumers (typically a sample size of 100 per ad test) by asking a series of set questions, which produces a set of quantitative and qualitative data; basically, the target consumers' rational and emotional responses to the ad. Based on the results, we advise our clients on how we expect the ad to perform on air. By helping our clients make good ads, we help them build stronger brands.

What else do you do?
We conduct brand-tracking programs, where we interview people (door to door) about the brand itself, as well as advertising that's recently been on TV. We can monitor the effects of a whole campaign. Our tracking studies are designed to interlock well with the copy testing. They're typically year-long studies, so we can see whether an ad, or a series of ads for a particular brand, has actually performed in the market.

What positions are you seeking to fill?
We're looking for Project Managers, people who are broad thinkers, not afraid of working with quantitative methods and creative in interpreting and communicating research findings. A good four-year degree, a marketing or research background, and Japanese speaking and reading abilities would be looked upon favorably. We also have a Qualitative Researcher vacancy for someone who has experience in moderating focus groups, as well as writing and presenting the findings. A Japanese person, who is proficient in spoken and written English, is sought for this position.

To apply for either position, contact Millward Brown Japan K.K. at Yebisu Garden Place Tower 30F, 4-20-3 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-6030, tel 03-5793-8091, fax 03-5793-8092 or email Nathaniel.Rowe@jp.millwardbrown.com

Do you have a postion to fill? Email editor@tokyoclassified.com


TC BUSINESS
WORK IN JAPAN:
349: Night Life
Masatsugu Hakajima, President of NB Club
348: Knowledge is power
Contents Station Inc.
347: You can bank on it
Lloyds TSB Bank
346: Herbal High
Eric Carta, marketing executive, Herbalife
345: Play your cards right
Michael Anop, President of Z-Card™ Japan
344: A job with a heady bouquet
Max W. Petitjean, Alcotrade Trust Japan Inc.
343: Hired help
Rich Morrow and Darshaun Nadeau of HiJobs.com
342: Safety first
Chris Alderson, President of Nippon RFI Shielding KK
341: Network
Darren McKellin, Director of Sales and Marketing, Technovox
340: Keeping count
Deena Lawrence, Manager of Direct Global, KPMG
339: Just do IT
David Rakhit, CEO and President of Intersoft
338: Built to last
Scott F. Reid, Vice President of H&R Consultants
337: Talking SHOP
Rene Aiu, president and CEO of SHOP Channel
336: Fit the Bill at the Body Bar
Bruce Merit of Body Bar Japan
335: A STEP in the right direction
Opportunities for writers and editors of English tests
334: Go for a screening
Mark Yamamoto, president of Virgin Cinema Japan
333: Hightail it over to Gallup
Ritu Koppula, director of worlwide recruiting
332: Crowning around with Royal Order
Royal Order co-owner, Justin Davis
331: Server you right
Randi Corporation and cutting-edge server technology
330: Teaching Tot Talk at PLS
Masumi Ormandy, Co-Director of PLS
329: Bilingual E-news - Japantoday.com
Bruce Rutledge, Managing Editor
328: Study Abroad
Laura Seidman, MBA/Graduate School Counseling Program
327: Jack of all Trades
International fashion trading company
326: Opportunity on the block
Similan.com tests the waters with e-commerce and online auction sites
325: Financial Sciences Corporation, Japan
Powerful, enterprise-wide treasury management systems
324: Ready for a Banner year?
Trevor Reynolds, Managing Director of Banner Japan K.K.
323: Sink your teeth into e-health
Shu-Ming Joe Chang, CEO of Share Tech Inc.
322: Set your sites on iXL Japan
E-business is teamwork
321: An "edutational" career
Cable channel Oki Doki puts the fun into ENglish language learning
320: IT's the place to be
Recruiter Richard Bysouth
319: Plowing through resumes
Head-farmer Paul A. Levine of Access Technology, Japan
318: Temporary Solutions
The ins and outs of temping
317: Make the cut at Sin Den
Professional, artistic and kind to your locks
316: Connecting brand to consumer
Millward Brown Japan K.K. and the business of branding
315: Waxing eloquent at Boudoir
Owner Marilyn Bloomfield's holistic approach to the beauty business
314: Join the club
Tokyo Capital Club, Tokyo's premiere leisure club
313: Put Stirling on Your Plate
Stirling Macguire seeks self-starters
312: Equal Opportunity Growth
Exodus Communications and their staff needs
311: Learning at a distance
Dr. Anthony Al-Jamie of the Distance Learning Center
310: Do IT with PANACHE
New style of business in computer consulting
309: Help us help you
Counseling agency Tokyo English Life Line
308: Cyber Success
E-preneur to watch, James Nakagawa
307: No Hoops Here
Corporate communicator Sloan Carr
306: True Geeks
East West Technology Services looks to expand
305: The business of email
Globus Communications helps Japanese compose English e-mails
304: Special K work
The Kanagawa City Union of Yokohama, protecting workers from exploitation
303: Middle Management
Oak Associates vice-president Kerry O'Shea on recruiting middle managers
302: Help in a mid-life crisis
Michael Hegedus break helps break old molds
300: Travelling Light
Glenn Frye, President of StarLight Travel

Issues 350+
Issues 299-
Issues 249-